Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

the Institutes of Justinian

  • 1 istituzione

    f institution
    * * *
    1 institution; (ente, fondazione) institute, foundation: un'istituzione di beneficenza, a charitable institution; istituzione senza scopo di lucro, non-profit institution; istituzione bancaria, banking institution; istituzioni di risparmio, thrift institutions; istituzioni finanziarie, economiche, financial, economic institutions
    2 (l'istituire) institution, foundation, establishment: ufficio di recente istituzione, recently set up (o established) office
    3 (struttura sociale) institution: l'istituzione del matrimonio, the institution of marriage; la crisi delle istituzioni, the crisis of the institutions; trasformare in istituzione, to institutionalize // è ormai diventato un'istituzione nel club, (scherz.) by now he has become an institution in the club
    4 pl. (elementi fondamentali di un ordinamento politico, di una disciplina ecc.) institutes; (leggi) laws: le istituzioni di Giustiniano, the Institutes of Justinian; istituzioni di diritto, institutes in law; rispetta le patrie istituzioni, he abides by the laws of his country
    5 (dir.) (designazione) appointment: istituzione di un erede, appointment of an heir.
    * * *
    [istitut'tsjone] 1.
    sostantivo femminile
    1) amm. pol. institution, establishment
    2) (l'istituire) institution, establishment, setting up
    3) (fondazione) institution, foundation

    istituzione finanziaria, religiosa — financial, religious institution

    4) dir.
    2.
    sostantivo femminile plurale istituzioni
    1) pol. (organismi) institutions, authorities
    ••
    * * *
    istituzione
    /istitut'tsjone/
    I sostantivo f.
     1 amm. pol. institution, establishment; la crisi delle -i the crisis of the establishment
     2 (l'istituire) institution, establishment, setting up
     3 (fondazione) institution, foundation; istituzione finanziaria, religiosa financial, religious institution
     4 dir. istituzione d'erede appointment of an heir
    II istituzioni f.pl.
     1 pol. (organismi) institutions, authorities
     2 (principi fondamentali) institutes
    diventare un'istituzione to become an institution.

    Dizionario Italiano-Inglese > istituzione

См. также в других словарях:

  • Institutes of Justinian — One of the four component parts or principal divisions of the Corpus Juris Civilis, being an elementary treatise on the Roman law, in four books. This work was compiled from earlier sources (resting principally on the Institutes of Gaius), by a… …   Black's law dictionary

  • Institutes of Justinian — One of the four component parts or principal divisions of the Corpus Juris Civilis, being an elementary treatise on the Roman law, in four books. This work was compiled from earlier sources (resting principally on the Institutes of Gaius), by a… …   Black's law dictionary

  • Institutes of Justinian — An elementary treatise on the Roman law written in the sixth century A. D …   Ballentine's law dictionary

  • Institutes — 1. part of the Corpus Juris Civilis. 2. books based on the Institutes of Justinian and Gaius. In the second phase of Roman law, such systematic treatments appeared throughout Europe, attempting to state the law of the locality. Collins dictionary …   Law dictionary

  • Institutes of medicine — Institute In sti*tute, n. [L. institutum: cf. F. institut. See {Institute}, v. t. & a.] [1913 Webster] 1. The act of instituting; institution. [Obs.] Water sanctified by Christ s institute. Milton. [1913 Webster] 2. That which is instituted,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Institutes of Gaius — An elementary treatise on the Roman law written by Gaius, a Roman jurist who preceded Justinian and whose work is said to have formed the basis for the Institutes of Justinian …   Ballentine's law dictionary

  • institutes of Gaius — /inststyuwts sv geyas/ An elementary work of the Roman jurist Gaius; important as having formed the foundation of the Institutes of Justinian (q.v.). These Institutes were discovered by Niebuhr in 1816, in a codex rescriptus of the library of the …   Black's law dictionary

  • institutes of Gaius — /inststyuwts sv geyas/ An elementary work of the Roman jurist Gaius; important as having formed the foundation of the Institutes of Justinian (q.v.). These Institutes were discovered by Niebuhr in 1816, in a codex rescriptus of the library of the …   Black's law dictionary

  • institutes — A name sometimes given to textbooks containing the elementary principles of jurisprudence, arranged in an orderly and systematic manner. For example, the Institutes of Justinian, of Gaius, of Lord Coke …   Black's law dictionary

  • institutes — A name sometimes given to textbooks containing the elementary principles of jurisprudence, arranged in an orderly and systematic manner. For example, the Institutes of Justinian, of Gaius, of Lord Coke …   Black's law dictionary

  • Justinian I — • Roman Emperor (527 65) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Justinian I     Justinian I     † …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»